Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: 23. september 2026

Lühidalt. Kogume ainult seda, mida rakendus tööks vajab. Me ei näita reklaame, ei müü kunagi sinu andmeid ning analüütika ja krahhiaruanded on väljas, kuni sa need ise sisse lülitad. Sinu andmeid hoitakse Euroopa Liidus ning saad kõik ise rakenduses eksportida või kustutada.

1. Kes me oleme

FishandBeeri haldab FNBgroup OÜ ("Ettevõte"), Eestis registreeritud äriühing registrikoodiga 17563256, registrijärgse aadressiga Kooli tn 5, Laagri alevik, Saue vald, 76401 Harju maakond, Estonia. Ettevõte on Rakenduse kaudu kogutud isikuandmete vastutav töötleja. Andmekaitse kontakt: legal@fishandbeer.app.

2. Mida me kogume

Kogume ainult seda, mida Rakendus tööks vajab. See on täielik loetelu.

Kes sinu andmeid näeb.

Sinu üleslaaditud fotodel võib olla teisi inimesi. Sina vastutad nende loa olemasolu eest (vt Kasutustingimusi), ja fotol olev isik saab meiega ühendust võtta aadressil legal@fishandbeer.app, et kasutada oma andmekaitseõigusi, sealhulgas lasta foto eemaldada.

Kaardimarkerid, mille paigutad, ja isiklikud märkmed, mille avalehele kirjutad, salvestatakse ainult sinu seadmesse, mitte meie serveritesse, välja arvatud juhul, kui jagad markerit kalastusgrupiga. Jagamata marker ei kuulu sinu kontoandmete hulka, konto kustutamine ega andmeeksport seda ei hõlma ja see läheb kaotsi, kui Rakendus seadmest eemaldatakse. Kui jagad markerit grupiga, salvestatakse selle markeri koopia (täpsed koordinaadid, nimi, tüüp, värv ja märkus koos sinu kuvanimega) meie serveritesse, et grupp saaks seda näha. See koopia kuulub sinu andmeekspordi hulka ja kustutatakse, kui lõpetad jagamise, kui lahkud grupist või sind eemaldatakse sealt, kui grupp kustutatakse, ja kui sinu konto kustutatakse.

3. Mida me ei tee

4. Miks me andmeid töötleme (õiguslikud alused)

Kontoandmed (sinu kasutaja identifikaator, kuvanimi, sünnikuupäev ja sisselogimise e-post) on konto loomiseks ja sünkroonimiseks vajalikud; ilma nendeta Rakendus ei tööta ja kontot luua ei saa. Kõik muu (fotod, GPS-asukoht, õllekogus, krahhiaruanded ja turundus) on valikuline ning Rakendus töötab ka siis, kui jätad need välja.

Õllelugeja. Õllekogus on isiklik arvestus, mida sa ise pidada otsustad. See on vaikimisi väljas, eraldi valikuga sisse lülitatav ja vanusepiiranguga. Mõni järelevalveasutus võib pidada alkoholitarbimise päevikut terviseandmeteks. Olenemata sellest, kas see seda õiguslikult on, käsitleme seda nii, nagu oleks: töötleme seda ainult sinu selgesõnalisel nõusolekul (Art. 6(1)(a) ja, kuivõrd tegu on terviseandmetega, Art. 9(2)(a)), me ei analüüsi seda kunagi ega tee selle põhjal kunagi järeldusi sinu tervise kohta.

Teised näevad sinu õllekogust ainult neis kohtades, millest igaüht juhid sina: ühise retke ajal näevad retkel osalejad sinu lugejat; püük, mida jagad, võib näidata selle püügi kogust; ja sinu profiili kogusumma on profiili vaatajatele nähtav, kui sa seda osa välja ei lülita menüüs Seaded, Konto, Muuda profiili, Profiili osad. Saad kogu funktsiooni igal ajal välja lülitada menüüs Seaded, Eelistused; salvestatud kirjed kustutatakse koos sinu kontoga ja võid paluda need varem kustutada aadressil legal@fishandbeer.app.

Kui tahame kunagi kasutada sinu andmeid uuel, siin kirjeldamata eesmärgil, ütleme sulle seda enne ja, kui seadus seda nõuab, küsime sinu luba.

5. Kus sinu andmed asuvad

Hoiame sinu andmeid Google Cloudi / Firebase'i serverites Euroopa Liidus (andmebaas: mitme piirkonna eur3, Belgia ja Holland; failihoidla ja serverifunktsioonid: europe-west1, Belgia). Isikuandmed lahkuvad Euroopa Majanduspiirkonnast ainult siis, kui mõni allpool nimetatud volitatud töötleja seda nõuab, ja siis ainult EL-i heakskiidetud kaitsemeetmete alusel: EL-i kaitse piisavuse otsus (näiteks EL-i ja USA andmekaitseraamistik, EU-US Data Privacy Framework) või lepingu tüüptingimused (Standard Contractual Clauses). Kui piisavusotsus, millele tugineme, kunagi kehtetuks tunnistatakse, viime mõjutatud edastused üle lepingu tüüptingimustele või lõpetame need. Võid küsida koopiat mis tahes edastuse kaitsemeetmetest, kirjutades aadressile legal@fishandbeer.app teemareaga "SCC copy".

6. Volitatud töötlejad, keda kasutame

Need on teenusepakkujad, kes töötlevad isikuandmeid meie jaoks. Igaühte seob andmetöötlusleping: ta võib sinu andmeid töödelda ainult meie juhiste järgi, loetletud eesmärgil, ja peab neid kaitsma vähemalt selles poliitikas kirjeldatud tasemel. Uuendame seda loetelu enne uue volitatud töötleja lisamist ja teatame olulistest muudatustest Rakenduses.

Apple ja Google Play käsitlevad sinu tellimuse makset iseseisvate vastutavate töötlejatena, mitte meie volitatud töötlejatena: sinu maksesuhe on nendega, nende endi privaatsuspoliitikate alusel.

Apple ja Google haldavad ka sinu telefoni sisseehitatud asukohateenust. Kui Rakendus näitab püügi juures linna nime, saadab sinu telefon selle püügi koordinaadid sellele teenusele, mis töötleb neid Apple'i või Google'i enda privaatsustingimuste alusel.

7. Säilitamine ja kustutamine

Säilitame sinu andmeid, kuni sinu konto on aktiivne.

Mis jääb pärast kustutamist alles ja kui kauaks:

8. Kuidas me sinu andmeid kaitseme

Sinu andmed on krüpteeritud nii edastamisel kui ka salvestatuna Google Cloudis. Kasutajapõhised ligipääsureeglid piiravad, mida iga konto saab lugeda ja kirjutada, fotod kodeeritakse üleslaadimisel ümber, nii et sisseehitatud metaandmed eemaldatakse, ning töötajate ligipääs järgib minimaalsete õiguste põhimõtet ja logitakse. Ükski salvestus- ega edastusviis ei ole sada protsenti turvaline, seega ei saa me lubada absoluutset turvalisust. Kui rikkumine sind puudutab, teavitame sind ja järelevalveasutust, nagu GDPR nõuab.

9. Sinu õigused

GDPR-i alusel saad oma andmetele juurde pääseda, neid parandada, need masinloetaval kujul eksportida (ülekantavus), need kustutada, nende töötlemist piirata, esitada vastuväite õigustatud huvil põhinevale töötlemisele ja võtta iga nõusoleku igal ajal tagasi, ilma et see mõjutaks varasemat töötlemist. Leht Sinu andmed ja GDPR (Seaded, Õigusinfo) selgitab iga õigust ja täpset kohta Rakenduses, kus saad seda ise kasutada. Kõiges, mida Rakenduses teha ei saa, kirjuta aadressile legal@fishandbeer.app: vastame ühe kuu jooksul. Keerukad taotlused võivad võtta kuni kaks lisakuud, ja kui vajame lisaaega, ütleme seda sulle. Taotlused on tasuta.

10. Lapsed ja vanus

Konto loomiseks pead olema vähemalt oma riigi digitaalse nõusoleku eas: 13 enamikus riikides, kus Rakendus kättesaadavaks tehakse, 14 Leedus ja kuni 16 mõnes EMP riigis; mujal 13, kui kohalik seadus ei sea kõrgemat piiri. Kontrollime seda registreerumisel sinu sisestatud sünnikuupäeva alusel; kui kontroll ebaõnnestub, kontot ei looda ja juba salvestatu eemaldatakse. Õllefunktsioonid on lisaks piiratud sinu elukoha seadusliku alkoholitarbimise eaga (vaikimisi 18); need peavad isiklikku arvestust ja miski Rakenduses ei julgusta joomist.

Me ei kogu teadlikult kellegi andmeid, kes on kohalduvast miinimumvanusest noorem. Kui oled lapsevanem või eestkostja ja arvad, et lapsel on konto, kirjuta aadressile legal@fishandbeer.app ja me kustutame selle.

11. Poliitika muutmine

Teatame olulistest muudatustest Rakenduses enne nende jõustumist ja palume sul need üle vaadata. Ülaosas olev kuupäev näitab kehtivat versiooni.

12. Kontakt ja kaebused

Privaatsusküsimused: legal@fishandbeer.app teemareaga "Privacy". Me ei ole määranud andmekaitseametnikku (meie töötlemine seda ei nõua); privaatsusasju käsitletakse sellel aadressil.

Sul on õigus esitada kaebus andmekaitse järelevalveasutusele (GDPR Art. 77): kas oma elukohariigi asutusele või Eesti järelevalveasutusele, Andmekaitse Inspektsioonile, Tatari 39, 10134 Tallinn, info@aki.ee, +372 627 4135, aki.ee. Oleksime tänulikud võimaluse eest lahendada asi kõigepealt otse, kuid see on sinu valik, mitte nõue.

13. USA elanikud: sinu osariigi privaatsusõigused

Kui elad Californias või mõnes teises USA osariigis, kus kehtib üldine privaatsusseadus (näiteks Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon), on sul õigus: teada ja saada juurdepääs kogutavate isikuandmete kategooriatele ja konkreetsetele andmetele; lasta need kustutada; lasta need parandada; loobuda isikuandmete müügist või jagamisest ning suunatud või kontekstiülesest käitumisreklaamist; piirata tundlike isikuandmete kasutamist; ja mitte saada nende õiguste kasutamise eest erinevat kohtlemist.

Ära müü ega jaga minu isikuandmeid (Do Not Sell or Share My Personal Information). Me ei müü sinu isikuandmeid ega jaga neid kontekstiülese käitumisreklaami jaoks, nagu "müük" ja "jagamine" on määratletud CCPA-s ja sarnastes seadustes. Samuti ei kasuta ega avalda me tundlikke isikuandmeid väljaspool nende seadustega lubatud eesmärke, mistõttu eraldi loobumislinki ei nõuta.

Tundlikud andmed. Käsitleme täpset geolokatsiooni tundlike isikuandmetena. Kogume täpseid GPS-koordinaate, kui paned püügi kirja sisselülitatud asukohaga, ja kasutame neid ainult sinu sisselülitatud funktsioonide pakkumiseks. Seepärast ei muudaks palve "piirata tundlike andmete kasutamist" midagi: see piirang ongi juba see, kuidas Rakendus töötab. Kui sinu püüke näidatakse teistele inimestele sinu profiilil või avalikus voos, üldistatakse nende asukoht maakonna või linna tasemele. Püügi jagamine kalastusgrupiga avaldab ligikaudse asukoha (ümardatuna umbes 1 km peale) ja püügi asukoha jagamine otse sõbraga avaldab täpse koha; kumbki juhtub ainult siis, kui sa selle püügi puhul nii valid. Kalastuskoht, mille jagad grupiga, näitab grupi liikmetele täpseid koordinaate, mille otsustasid jagada. Saad püüke igal ajal kirja panna ilma asukohata.

Kategooriad (USA õiguse jaoks). Jaotise 2 vastendus seaduslike kategooriatega: identifikaatorid (kasutaja ID, e-post, kuvanimi); kaubanduslik teave (tellimuse seis); täpne ja üldine geolokatsioon (püügi asukoht); visuaalne teave (püügifotod); ning interneti- ja seadmetegevus (rakenduse ja operatsioonisüsteemi versioon ning nõusolekupõhised analüütika- või krahhiandmed). Avaldame need teenusepakkujatele (pilvemajutus, tellimuste kinnitamine, nõusolekupõhine kasutusanalüütika, krahhiaruandlus, tõuketeavituste edastamine ja jagatud fotode automaatne ohutuskontroll) ainult jaotistes 4 ja 6 nimetatud ärieesmärkidel. Me ei ole eelnenud 12 kuu jooksul müünud ega jaganud ühtegi kategooriat.

Õiguste kasutamine. Kasuta rakendusesiseseid ekspordi- ja kustutustööriistu (Seaded) või kirjuta aadressile legal@fishandbeer.app teemareaga "US Privacy Request". Kinnitame kättesaamist 10 päeva jooksul ja vastame 45 päeva jooksul; teatega saab tähtaega ühe korra pikendada veel 45 päeva võrra. Võid kasutada volitatud esindajat koos volituse tõendiga. Tuvastame taotlused sinu kontoga seotud e-posti kaudu ega diskrimineeri sind õiguste kasutamise eest.

Loobumiseelistuse signaalid. Kuna me ei müü ega jaga isikuandmeid ega näita suunatud reklaami, ei ole Global Privacy Control signaalil millestki loobuda. Rakendus on natiivne mobiilirakendus ega töötle brauseripõhiseid signaale.